Une excursion à Hanauma Bay vous emmène dans une zone marine protégée sur Oʻahu, où le récif dessine une courbe autour d’une baie abritée. Depuis Sweetwater at Waikiki, un hôtel à Honolulu, la réserve se trouve à environ 8.3 miles, soit 30 minutes de route selon l’estimation fournie.
Entre les réservations, le nombre limité de visiteurs sans réservation et les horaires d’arrivée et de départ imposés, mieux vaut préparer votre visite à l’avance.
- Emplacement : Oʻahu ; la municipalité et le comté d’Honolulu gèrent le site, tandis que le département des Terres et des Ressources naturelles d’Hawaï supervise l’océan.
- Horaires habituels : du mercredi au dimanche, avec une entrée autorisée de 6:45 a.m. à 1:30 p.m.
- Droit d’entrée : les visiteurs de 13 ans et plus qui ne résident pas à Hawaï paient $25, auxquels s’ajoutent des frais de service en ligne ; certains groupes entrent gratuitement.
- Réservations : les visiteurs qui ne résident pas à Hawaï peuvent réserver via le système PROS de la ville, deux jours à l’avance.
Aller de Waikīkī à Hanauma Bay
Vous pouvez rejoindre Hanauma Bay en voiture depuis Waikīkī. La Route 22 dessert un arrêt situé au-dessus de la réserve, mais ne la traverse pas. La ville précise que le service de bus à l’intérieur de la réserve a été supprimé.
Si vous envisagez de prendre le bus, vérifiez où la Route 22 s’arrête sur Kalanianaʻole Highway et prévoyez de descendre à pied jusqu’à la réserve.
Le guide de Waikīkī destiné aux visiteurs de TheBus mentionne la Route 22 parmi les itinéraires de la côte sud, mais n’indique pas qu’elle entre dans Hanauma Bay. Le guide des transferts entre l’aéroport d’Honolulu et Waikīkī vous renseigne sur le trajet depuis l’aéroport avant cette excursion.
En voiture, vous n’avez pas la garantie de trouver une place : une réservation pour l’entrée ne réserve pas de place de stationnement, et le parking peut afficher complet.
La ville indique que vous pouvez attendre qu’une place se libère ou vous garer légalement dans une rue voisine, puis rejoindre le site à pied. Prévoyez de l’argent liquide pour le guichet du parking, qui n’accepte ni les cartes de crédit ni les cartes de débit.
Le stationnement coûte $1 pour les véhicules des résidents d’Hawaï présentant une pièce d’identité admissible et $3 pour les non-résidents. Les frais sont remboursés si le véhicule ressort dans les 15 minutes suivant son entrée.
Réservations, entrée et règles pour les visiteurs
Les visiteurs qui ne résident pas à Hawaï peuvent réserver leur entrée via le système PROS de la municipalité et du comté d’Honolulu deux jours à l’avance. Les créneaux sont mis en ligne à 7 a.m. (heure normale d’Hawaï). Les réservations restent disponibles jusqu’à ce qu’ils soient complets ou jusqu’à minuit la veille.
Le droit d’entrée est de $25 pour les visiteurs de 13 ans et plus qui ne résident pas à Hawaï, avec des frais de service en ligne de 2.35%.
L’entrée est gratuite pour les résidents d’Hawaï munis d’une pièce d’identité admissible, les militaires américains en service actif et leurs personnes à charge munis d’une pièce d’identité militaire, ainsi que les enfants de 12 ans et moins.
Une réservation peut couvrir jusqu’à 10 personnes, avec un maximum de cinq adultes et cinq enfants ; le droit d’entrée des non-résidents se règle en ligne pour confirmer la réservation.
Les résidents d’Hawaï munis d’une pièce d’identité avec photo hawaïenne en cours de validité peuvent entrer gratuitement, sans réservation, pendant les horaires d’ouverture au public. La ville accepte comme justificatifs un permis de conduire d’Hawaï, une carte d’identité de l’État d’Hawaï ou une carte d’étudiant d’une école hawaïenne.
Environ un quart des places est réservé aux visiteurs sans réservation qui arrivent à pied ou en voiture. Les billets sans réservation sont attribués selon le principe du premier arrivé, premier servi, et tous les membres de votre groupe doivent être présents pour en obtenir un.
Tous les visiteurs doivent regarder la vidéo pédagogique dans la salle de projection à chaque visite, même s’ils l’ont déjà vue.
La réserve est fermée le jour de Noël et le jour de l’An, et ses horaires peuvent changer. Consultez le site officiel avant votre visite ; la ville recommande également d’appeler le (808) 768-6861 pour connaître les derniers horaires.
Organiser votre journée dans la baie
Prévoyez votre arrivée en fonction de la plage horaire d’entrée et des heures de départ obligatoires de la réserve. L’entrée est autorisée de 6:45 a.m. à 1:30 p.m. ; la plage est évacuée à 3:30 p.m. et tout le monde doit être parti à 4 p.m. La réserve est ouverte du mercredi au dimanche.
À votre arrivée, prévoyez du temps pour regarder la vidéo pédagogique obligatoire avant de descendre à la plage. Un tramway relie l’entrée supérieure à la plage. La réserve dispose également d’un centre d’éducation marine, de bénévoles chargés de l’éducation et de biologistes.
Parmi les autres excursions sur Oʻahu, vous pouvez prévoir une randonnée à Diamond Head, à part de votre journée dans la baie.
La location de matériel de snorkeling est proposée de 7 a.m. à 3 p.m. ; le paiement s’effectue uniquement par carte de crédit ou de débit.
Les points de restauration sont ouverts de 8:30 a.m. à 2 p.m. et n’acceptent que les cartes ; la boutique de souvenirs est ouverte de 8 a.m. à 3:30 p.m. et n’accepte également que les cartes.
Si vous prévoyez une autre journée au bord de l’eau, les accès à la plage de Waikīkī offrent un cadre différent du littoral protégé par le récif de Hanauma Bay.
Sécurité, équipements et conservation
Hanauma Bay est une zone marine protégée : les règles applicables aux visiteurs et les mesures de conservation font donc partie intégrante de votre journée. Le site est devenu le premier district de conservation de la vie marine d’Hawaï en 1967.
Le plan de gestion de la ville, mis en œuvre en 1990, visait à réduire les effets de la fréquentation en limitant le nombre de visiteurs, en améliorant les équipements, en créant un programme éducatif et en interdisant de nourrir les poissons.
La réserve met à disposition des maîtres-nageurs sauveteurs chargés de la sécurité en mer, des toilettes et des douches d’eau douce.
Fiez-vous aux maîtres-nageurs et aux ressources pédagogiques pour vous repérer, et respectez les règles de la réserve concernant la vie marine. À titre indicatif, la ville estime que la fréquentation a atteint un pic de 10,000 personnes par jour dans les années 1970 et 1980 ; en 2019, la moyenne était de presque 3,000 personnes par jour.
Foire aux questions
Faut-il réserver pour Hanauma Bay ?
Les visiteurs qui ne résident pas à Hawaï peuvent réserver via le système PROS de la ville deux jours à l’avance. Environ un quart des places est réservé aux visiteurs sans réservation, admis selon le principe du premier arrivé, premier servi, qu’ils arrivent à pied ou en voiture ; les résidents d’Hawaï munis d’une pièce d’identité avec photo en cours de validité peuvent entrer gratuitement sans réservation pendant les horaires d’ouverture au public.
Peut-on prendre le bus jusqu’à Hanauma Bay ?
Non. Le service de bus à l’intérieur de la réserve a été supprimé, mais la Route 22 s’arrête au-dessus du site, sur Kalanianaʻole Highway.
À quelle heure faut-il quitter Hanauma Bay ?
La plage est évacuée à 3:30 p.m. et tout le monde doit être parti à 4 p.m. L’entrée est autorisée jusqu’à 1:30 p.m.
Quels équipements trouve-t-on dans la réserve ?
La réserve dispose de toilettes, de douches d’eau douce, de maîtres-nageurs sauveteurs et d’un tramway reliant l’entrée supérieure à la plage. Vous y trouverez également de la location de matériel de snorkeling, des points de restauration et une boutique de souvenirs, dont les horaires sont limités et qui n’acceptent que les paiements par carte.