Le palais ʻIolani est un monument historique et un musée, parmi les incontournables du centre d’Honolulu. Des visites permettent de découvrir les salles de l’ancienne résidence royale d’Hawaï. C’est une excursion facile depuis Waikīkī, à environ 3.2 miles de Sweetwater at Waikiki.
- Adresse : 364 South King Street, Honolulu, HI 96813
- Horaires : du mardi au samedi, de 9 h à 16 h ; fermé le dimanche et le lundi
- Visites guidées par un guide, visites libres avec audioguide et visites thématiques
- Il est fortement recommandé de réserver ; les visiteurs sans réservation sont accueillis selon les disponibilités
En bref
5 lieux · faites glisser
01Comment rejoindre le palais ʻIolani depuis WaikīkīLe palais ʻIolani se trouve au 364 South King Street, dans le centre d’Honolulu.
02Choisir une visite du palais ʻIolaniLe palais ʻIolani propose des visites guidées par un guide, des visites libres avec audioguide et des…
03À découvrir dans le domaine du palaisLes salles du palais font le lien entre l’histoire royale d’Hawaï et les événements qui ont façonné la…
04Combiner la visite du palais avec une découverte du centre d’HonoluluL’église Kawaiahaʻo, Aliʻiōlani Hale et le Capitole de l’État se trouvent à quelques minutes à pied du palais.- 05Questions fréquentesIl est fortement recommandé de réserver.

Comment rejoindre le palais ʻIolani depuis Waikīkī
Le palais ʻIolani se trouve au 364 South King Street, dans le centre d’Honolulu. Selon le gestionnaire du palais, le trajet depuis Waikīkī est rapide en voiture ou en bus.
En bus, prenez les lignes 2, 13 ou E jusqu’à Hotel/Alakea, ou les lignes 2L ou 42 jusqu’à Beretania/Punchbowl. Si vous organisez d’abord votre arrivée à Waikīkī, consultez notre guide sur le trajet entre l’aéroport d’Honolulu et Waikīkī. Les itinéraires peuvent changer : vérifiez les informations sur le site officiel avant de partir.

Choisir une visite du palais ʻIolani
Le palais ʻIolani propose des visites guidées par un guide, des visites libres avec audioguide et des visites thématiques. Les options varient selon les jours. Les visites guidées comme les visites libres avec audioguide comprennent toutes deux le premier et le deuxième étage.
Visites guidées et visites libres avec audioguide
Optez pour une visite accompagnée d’un guide ou pour un audioguide à suivre à votre rythme. Les deux formules couvrent le premier et le deuxième étage, notamment les salles de réception et les appartements privés du palais.
Visites thématiques
Parmi les visites thématiques figurent Hawaiʻi’s Royal Connection to Japan et la Kalākaua Legacy Tour. Les disponibilités varient selon les jours : pensez à réserver à l’avance. Les visiteurs sans réservation ne peuvent être accueillis que s’il reste de la place.
L’entrée est gratuite pour les enfants de moins de 5 ans. Les poussettes personnelles ne sont pas admises à l’intérieur, mais vous pouvez emprunter gratuitement une poussette du palais. Les animaux d’assistance sont autorisés dans l’enceinte ; le palais demande aux visiteurs d’en informer le bureau des réservations ou les caissiers avant d’entrer.

À découvrir dans le domaine du palais
Les salles du palais font le lien entre l’histoire royale d’Hawaï et les événements qui ont façonné la monarchie. Le palais ʻIolani est inscrit au registre des monuments historiques nationaux et abrite le musée de l’histoire de la monarchie de l’État d’Hawaï.
Au premier étage se trouvent le Grand Hall, la State Dining Room, la Blue Room et la Throne Room. À l’étage, les appartements du roi et de la reine côtoient la Music Room et l’Imprisonment Room.
La reine Liliʻuokalani a été assignée à résidence dans cette dernière pendant un peu moins de huit mois après le renversement de son gouvernement.
Les espaces publics restaurés et les appartements privés se visitent. Les photos personnelles sont autorisées, mais le flash, les vidéos, les enregistrements audio, les trépieds, les monopodes, les perches à selfie et les objectifs à rallonge sont interdits.
Portez un haut et des chaussures. Vous devrez enfiler les couvre-chaussures fournis par le palais. Les maillots de bain, tenues de plage et vêtements portant des propos obscènes sont interdits. Les grands sacs, sacs à dos, bagages, aliments et boissons ne sont pas admis à l’intérieur.

Combiner la visite du palais avec une découverte du centre d’Honolulu
L’église Kawaiahaʻo, Aliʻiōlani Hale et le Capitole de l’État se trouvent à quelques minutes à pied du palais. Ces visites s’intègrent facilement à une journée dans le centre-ville. La ville compte aussi plusieurs musées d’art, présentés dans ce guide des musées d’art d’Honolulu.
La boutique du palais se trouve dans le bâtiment Hale Koa Barracks, à côté du palais. Elle est ouverte du mardi au samedi, de 8 h 30 à 16 h 30.
Pour découvrir un autre site historique près de Waikīkī, le rôle du Fort De Russy à Waikīkī vous invite à faire une halte plus près du quartier balnéaire.
Questions fréquentes
Faut-il réserver ses billets pour le palais ʻIolani ?
Il est fortement recommandé de réserver. Les visiteurs sans réservation sont accueillis selon les disponibilités.
Quels jours le palais ʻIolani est-il ouvert ?
Le palais est ouvert du mardi au samedi, de 9 h à 16 h. Il est fermé le dimanche et le lundi.
Que comprend une visite classique du palais ?
Les visites guidées par un guide et les visites libres avec audioguide comprennent toutes deux le premier et le deuxième étage, avec leurs salles historiques et leurs appartements privés.
Peut-on entrer avec un sac au palais ʻIolani ?
Les grands sacs, sacs à dos et bagages sont interdits à l’intérieur. Les aliments et les boissons ne sont pas non plus autorisés.
